Plastic injection component for surgical procedure tray